Vingt poèmes

Auteur : Dante

Traducteur : Farrachi, Armand

collection :

date de parution : 1994

Choix de poèmes traduits de l’italien et présentés par Armand Farrachi.

11,5 x 16,5 cm. 128 p.

Collection : Orphée, n°189

ISBN : 978-2-7291-1010-9 *

Dante Alighieri (1265-1321). Trop oubliés, les poèmes séparés qui n’ont pas pris place dans La Divine Comédie, ou qui se retrouvent dans La Vita Nova. Leurs thèmes – amitié, amour sublimé, ou encore acrimonie politique du banni de Florence... – sont portés à ce niveau de rhétorique « à la fois si orné et si pur » qui fait l’éclat du Moyen Âge. Ce choix de vingt poèmes, écrit Armand Farrachi, reflète une vie d’épreuves, et l’orientation de Dante vers la densité, creusant « à son langage un lit où il n’ira qu’en s’encaissant » – « exacerbé jusqu’à l’hallucination ».

les autres ouvrages de Dante :

mots associés

Dans les médias


mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion