La Vie en vers

Auteur : Lopes, Teresa Rita

Traducteur : Dumas, Catherine

collection :

date de parution : 16 novembre 2006

Poèmes traduits du portugais par Catherine Dumas.

Bilingue.

13 × 20 cm. 320 p. 23,35 €.

Collection : Le Fleuve et l’Écho.

ISBN : 978-2-7291-1652-1

La maison du poème

Les vers qui s’enfuient de notre mémoire
sont comme les chiens et les chats qui
parfois
s’enfuient de la maison
mais s’ils nous aiment ils finissent par
rentrer.
C’est pourquoi je vous laisse libres
et ne vous retiens même pas dans la maison du poème
quand vous venez à moi.
Mais si vous persistez
à me chercher
alors oui :
je vous offre
une petite chaise basse je vous mets sur la table
du pain et du fromage
et si vous voulez du vin et du café
et je vous dis que vous avez une feuille blanche
et un cœur à vos ordres.

mots associés


mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion