Ivan Blatný (1919-1990). Originaire de Moravie, il se construit peu à peu, entre les racines et la chair même des langages, une solitude d’enchanteur « babélien ». Mais le chantre ludique de l’absence banale reste à l’affût des fabliaux instantanés qui font reparler une vie enfuie. En 1948, l’irruption de la dictature communiste le contraint de se réfugier en Grande-Bretagne. En dépit de la claustration psychiatrique à laquelle il se voit condamné, Blatný poursuit la composition – comme du coq à l’âne parfois – du mythe irrépressible de la poésie.
P
-
Alechine, Ivan
Paix blanche et murmures noirs
Textes.
12 dessins de l’auteur.
Collection : La Planète confuse.
Épuisé.
-
Vialatte, Alexandre
Paix des jardins (La )
Poèmes.
Préface de Charles Dantzig.
13 × 20 cm. 120 p. 10,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0494-1
-
Djebel, Mourad
Paludiques (Les )
Poèmes.
13 × 20 cm. 80 p. 12 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1627-3
-
Collin, Isi
Pan ou l’exil littéraire
Roman.
11,5 x 16,5 cm. 160 p. 7 €.
Collection : Minos.
ISBN : 978-2-7291-1861-7
-
Lachgar, Lina
Pantoufles de Max Jacob (Les )
Essai.
7 ill.
13 x 20 cm. 96 p. 12 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1377-0
-
Boschère, Jean de
Paons et autres merveilles (Les )
Proses.
Préface de Michel Desbruères.
14 × 21 cm. 160 p. 15 €.
ISBN : 2-7291-1256-1
-
Brugeilles, Claude
Papier païs
Prix Max-Pol Fouchet
Poèmes.
Préface de Charles Le Quintrec.
13 × 20 cm. 64 p. 10,60 €.
Collection : L’Atelier imaginaire.
ISBN : 2-7291-1037-2
-
James, Henry
Papiers d’Aspern (Les )
Nouvelles traduites, organisées et présentées par Jean Pavans.11,5 x 16,5 cm. 480 p. 16 €
Collection : Minos
ISBN : 978-2-7291-1904-1
-
Bevilacqua, Alberto
Pâque rouge (La )
Roman traduit de l’italien par Carole Cavallera.
13 x 20 cm. 304 p. 20 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-1520-X
-
Greiffenberg, Catharina Regina von
Par le destin le plus contraire
Choix de poèmes traduits de l’allemand et présentés par Marc Petit.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°157
ISBN : 978-2-7291-0919-6 *
-
Koltz, Anise
paradis brûle (Le )
Poèmes.
13 × 20 cm. 160 p. 13,60 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1179-4
-
Beltrán, Rosa
Paradis c’était nous (Le )
Roman traduit de l’espagnol (Mexique) par Sylvia Perrin.13 x 20 cm. 320 p. 23,35 €
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 978-2-7291-1946-1
-
Marie, Emmanuelle
Paradis des tortues (Le )
Premier Roman.
13 x 20 cm. 192 p. 14,94 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1318-5
-
Marie, Emmanuelle
Paradis des tortues (Le )
Roman.
11,5 x 16,5 cm. 192 p. 8 €.
Collection : Minos.
ISBN : 978-2-7291-2037-5
-
Aubert, Raphaël
Paradoxe Balthus (Le )
Essai.
36 ill.
13 x 20 cm. 272 p. 30 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1585-4
-
Darío, Rubén
Parcours poétique (1880-1916)
Choix, traduction de l’espagnol (Nicaragua) et présentation de Jean-Luc Laccarière.
Édition bilingue
Poésie
11,5 x 16,5 cm. 192 p. 7 €
Collection : « Orphée » n° 225
ISBN : 978-2-7291-2004-7
-
Bancquart, Marie-Claire
Paris dans la littérature française après 1945
Essai.
13 × 20 cm. 384 p. 25 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1598-6
-
Bancquart, Marie-Claire
Paris des surréalistes
Essai.
24 ill.
13 x 20 cm. 328 p. 25 €.
Collection : Les Essais. ISBN : 2-7291-1507-2
-
Lelorain, Patrice
Paris section urbaine
Chroniques.
13 × 20 cm. 128 p. 13,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1133-6
-
Bancquart, Marie-Claire
Paris « fin-de-siècle »
Deuxième édition mise à jour.
Essai.
44 ill.
13 x 20 cm. 416 p. 28,50 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1379-7
-
Verneuil, Christine
Paris-Bruxelles, grande vitesse
Récit.
13 x 20 cm. 240 p. 18 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1503-X
-
Hmoudane, Mohamed
Parole prise, parole donnée
Poésie.
13 × 20 cm. 160 p. 15 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 978-2-7291-1675-0
-
Waldberg, Michel
Parole putanisée (La )
Essai.
12 × 21 cm. 160 p. 13 €.
Collection : Discordance.
ISBN : 2-7291-1387-8
-
Durand, Régis
Part de l’ombre (La )
Essai.
30 ill. noir.
13 × 20 cm. 246 p. 20 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1621-4
-
Durand, Régis
Part de l’ombre (La )
Essais.
30 ill. noir.
13 × 20 cm. 248 p. 15 €.
Collection : Mobile Matière.
ISBN : 2-7291-0599-9
-
Deux, Fred
Partage (Le )
Album.
11 ill. coul.
21 × 29,7 cm. 112 p. 27,50 €.
Collection : Le Miroir oblique.
ISBN : 2-7291-1084-4
-
Bellour, Raymond
Partages de l’ombre
Poèmes en prose.
13 × 20 cm. 112 p. 13 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1417-3
-
Lévy-Kuentz, Stéphan - Napolitano, Rosemarie
Pascin
Texte de Stéphan Lévy-Kuentz.
Préface de Pascal Quignard.
300 ill.
24 x 32 cm. 360 p. 90 €
Collection : Grandes Monographies.
ISBN : 978-2-7291-1748-1
-
Lévy-Kuentz, Stéphan
Pascin et le tourment
Essai.
13 × 20 cm. 122 p. 15 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1690-3
-
Siciliano, Enzo
Pasolini, une vie
Biographie traduite de l’italien par Jacques Joly et Emmanuelle Genevois.
18 ill. noir.
15 × 23 cm. 496 p. 23 €.
Collection : Essais.
ISBN : 2-7291-0155-1
-
Haim, Paul
Passage du désir
Roman.
13 × 20 cm. 352 p. 15 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0688-X
-
Blatny, Ivan
Passant (Le )
Choix de poèmes traduits du tchèque par Erika Abrams et présentés par Zbynek Hejda.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 192 p.
Collection : Orphée, n°139
ISBN : 978-2-7291-0867-0 **
-
Pacheco, José Emilio
passé est un aquarium (Le )
Poèmes traduits de l’espagnol (Mexique) par Gérard de Cortanze.
13 × 20 cm. 224 p. 15 €.
Collection : Le Fleuve et l’Écho.
ISBN : 2-7291-0640-5
-
Cluny, Claude Michel
Passé nous attend (Le )
Journal littéraire 1984-1985.
13 x 20 cm. 320 p. 23 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1867-9
-
Nahon, Pierre
Passé simple
Roman.
13 × 20 cm. 288 p. 20 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1565-X
-
Ipoustéguy
Passerelles du Purgatoire (Les )
Poèmes.
19,5 × 22,5 cm. 320 p. 20,58 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1338-X
-
Mollard, Claude
Passion de l’art (La )
Essai.
7 ill. coul., 5 ill. noir.
12,5 × 19,5 cm. 310 p. 9 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-0202-3
-
Bastaire, Jean
Passion du Christ selon les poètes baroques français (La )
Anthologie.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée n°158
ISBN : 978-2-7291-0920-2 *
-
Patience
Essai.
14 × 21 cm. 224 p. 18,30 €.
Collection : Vers la Seconde Alliance.
ISBN : 2-7291-1209-X
-
Bonnier, Alexandre
Patrice Alexandre, les figures de rhétorique
Album.
14 ill. coul., 35 ill. noir.
21 × 24 cm. 104 p. 15 €.
Collection : L’État des lieux.
ISBN : 2-7291-0336-8
-
Marsella, Anne
Patsy Boone
PREMIER ROMAN
13 × 20 cm. 224 p. 19 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1766-5
-
Zurcher, Bernard
Paul Kallos, l’architecture des transparences
Album.
12 ill. coul., 30 ill. noir.
21 × 24 cm. 72 p. 15 €.
Collection : L’État des lieux.
ISBN : 2-7291-0289-2
-
Bonfand, Alain
Paul Klee, l’œil en trop
Essai.
71 ill.
13 × 20 cm. 288 p. 25 €.
Collection : Matière d’images.
ISBN : 978-2-7291-1747-4
-
Ishaghpour, Youssef
Paul Nizan
Essai.
13 × 20 cm. 256 p. 18 €.
Collection : Mobile Matière.
ISBN : 2-7291-0592-1
-
Gatto, Alfonso
Pauvreté comme le soir
Choix de poèmes traduits de l’italien et présentés par Bernard Simeone.
Bilingue
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°34
ISBN : 978-2-7291-0447-4 *
-
Lluch, Victor
Pays sans Lune (Le )
Roman.
16 × 24 cm. 112 p. 6 €.
Collection : Ligne droite.
ISBN : 2-7291-0095-4
-
Mérot, Pierre
Pays sœur
Roman.
13 × 20 cm. 140 p. 9 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0239-6
-
Carvalho, Maria Judite de
Paysage sans bateaux
Récit traduit du portugais par Simone Biberfeld.
13 × 20 cm. 104 p. 9 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-0323-6
-
Carvalho, Maria Judite de
Paysage sans bateaux
Récit traduit du portugais par Simone Biberfeld.
11,5 x 16,5 cm. 96 p. 7 €.
Collection : Minos.
ISBN : 978-2-7291-1935-5
-
Pozzi, Catherine
Peau d’âme
Essai.
Préface et notes de Lawrence Joseph.
15 × 23 cm. 144 p. 12 €.
Collection : Philosophia perennis.
ISBN : 2-7291-0474-7
-
Bellefroid, Jacques
Peines capitales
Roman.
13 × 20 cm. 232 p. 12 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0439-9
-
Prudon, Montserrat
Peinture et écriture
25 ill. noir. 7 ill. coul.
15,5 × 23 cm. 276 p. 20 €.
Collection : Traverses, nº 1.
ISBN : 2-7291-1157-3
-
Prudon, Montserrat
Peinture et écriture – Le livre d’artiste
32 ill. noir.
15,5 × 23 cm. 388 p. 23 €.
Collection : Traverses, nº 2.
ISBN : 2-7291-1194-8
-
Prudon, Montserrat
Peinture et écriture – Les Frontières éclatées
52 ill. noir. 7 ill. coul.
15,5 × 23 cm. 448 p. 22,87 €.
Collection : Traverses, nº 3.
ISBN : 2-7291-1316-9
-
Pessoa, Fernando
Pèlerin (Le )
Conte traduit du portugais par Parcídio Gonçalves.
Texte établi et préfacé par Teresa Rita Lopes.
13 x 20 cm. 96 p. 12 €
Collection : Littérature étrangère
ISBN : 978-2-7291-1872-3
-
Romano, Lalla
Pénombre (La )
Roman traduit de l’italien par Philippe Giraudon.
13 × 20 cm. 240 p. 15 €.
Collection : Latitudes.
ISBN : 2-7291-0837-8
-
Lambrichs, Georges
Pente douce
Nouvelles.
Postface de Jean Roudaut.
10,5 × 16 cm. 64 p. 6 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0123-3
-
Morsy, Zaghloul
Pente, les crépuscules (La )
Poèmes.
13 x 20 cm. 144 p. 15 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1547-1
-
Holan
Pénultième
Choix de poèmes traduits du tchèque par Erika Abrams et présentés par André Velter.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n° 49
ISBN : 978-2-7291-0492-4 *
-
Fritz, Walter Helmut
Percer un roc et autres poèmes
Poèmes traduits de l’allemand par Alain Bosquet.
Bilingue.
13 × 20 cm 144 p. 12 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-0497-6
-
Bourgeois, Marianne
Père à l’enfant
Essai.
64 ill.
13 x 20 cm. 256 p. 20 €
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1849-5
-
Mendes Pinto, Fernão
Pérégrination
Roman traduit du portugais et présenté par Robert Viale.
11,5 x 16,5 cm. 900 p. 20 €.
Collection : Minos
ISBN : 2-7291-1430-0
-
Pavans, Jean
Persée
Théâtre.
11,5 x 16,5 cm. 128 p. 6 €.
Collection : Minos.
ISBN : 2-7291-1624-9
-
Eilahtan
Perséphone
Récit.
14 x 24 cm. 44 p. 6 €
Collection : Ligne droite.
ISBN : 2-7291-0101-7
-
Reut, Tita
Persiennes d’Hécate
Poèmes.
Avec 2 gravures d’Arman.
16 × 20 cm. 56 p. 9 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0502-6
-
Bonfand, Alain
Perugini
Album.
33 ill.
32 x 40 cm. 64 p.
Collection : L’Autre Musée/Grandes monographies.
Épuisé.
-
Blanco, José
Pessoa en personne
Lettres et documents traduits du portugais par Simone Biberfeld.
15 x 23 cm. 324 p. 21,04 €.
Collection : Lattitudes.
ISBN : 2-7291-0227-2
-
Lepère, Pierre
Petit Anarchiste (Le )
Roman.
13 x 20 cm. 144 p. 13,57 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1335-5
-
Habrekorn, daniel
Petit dictionnaire de l’hypocrisie
10,5 × 16 cm. 96 p. 9 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1123-5
-
Pavans, Jean - Proust, Marcel
Petit Pan de mur jaune
Fiction d’après Vermeer.
1 ill. coul.
11,5 × 16,5 cm. 64 p. 5 €.
Collection : Minos.
ISBN : 978-2-7291-1763-4
-
Proust, Marcel
Petit pan de mur jaune
Fiction d’après Vermeer.
Préface de Jean Pavans.
1 ill. coul.
12 x 18 cm. 76 p. 6 €
Collection : Tableaux vivants.
ISBN : 2-7291-0213-9
-
Mello Breyner, Sophia de
Petite Fille de la Mer (La )
Conte traduit du portugais par Natália Vital.
14 ill. coul., 6 ill. noir. de Jean-Luc Parant.
13 x 17 cm. 64 p. 8,99 €.
Collection : Au pays des merveilles.
ISBN : 2-7291-1042-9
-
Migdal, Bruno
Petits Bonheurs de l’édition
Roman.
10,5 x 16 cm. 144 p. 10,15 €
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1956-0
-
Mengue, Philippe
Peuples et identités
Essai.
13 x 20 cm. 220 p. 20 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1740-5
-
Pleynet, Marcelin
Philippe Berry
Album avec un texte de Marcelin Pleynet.
17 x 21 cm. 208 p. 30 €.
Collection : Les Irréguliers.
ISBN : 978-2-7291-1719-1
-
Jones, Philippe
Philippe Jones, Fictions
Préface de Jacques De Decker.
15 x 23 cm. 288 p. 25 €.
Collection : Œuvres complètes.
ISBN : 2-7291-1563-3
-
Jones, Philippe
Philippe Jones, Poésie
Préface de Charles Dobzynski.
15 x 23 cm. 432 p, 30 €.
Collection : Œuvres complètes.
ISBN : 2-7291-1562-5
-
Waldberg, Michel
Philippe Pasqua
Monographie.
240 ill. coul. et 140 ill. noir.
29 x 27 cm. Relié sous étui imprimé et pelliculé. 380 p. 90 €.
Collection : Mains et Merveilles.
ISBN : 2-7291-1584-6
-
Mengue, Philippe
Philosophie au piège de l’Histoire (La )
Essai.
13 x 20 cm. 480 p. 35 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1524-2
-
Grojnowski, Daniel
Photographie et croyance
Essai
10 ill.
13 x 20cm, 112 p. 14 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1985-0
-
Lévy, Bernard-Henri
Piero della Francesca
Essai.
54 ill. coul.
15 × 21 cm. 176 p. 30 €. Relié sous jaquette.
Collection : Les Anciens et les Modernes.
ISBN : 2-7291-0785-1
-
Étienne, Guy
Pierre du oui (La )
Poèmes traduits du breton par l’auteur et Alain Le Berre.
Bilingue.
Frontispice de Denise Le Dantec.
13 × 20 cm. 224 p. 13,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0424-0
-
Bertoin, Jacques
Pigeons
Textes.
19 collages de Erro.
17 x 24 cm. 100 p.
Collection : La Planète confuse.
Épuisé.
-
Bonfand, Alain
Piotr Klemensiewicz
Album.
Préface de Sylvie Zavatta.
32 ill. coul, 16 ill. noir.
21 × 24 cm. 72 p. 21 €.
Collection : L’État des lieux.
ISBN : 2-7291-0841-6
-
Outers, Jean-Luc
Place du mort (La )
Roman.
11,5 x 16,5 cm. 216 p. 8 €.
Collection : Minos.
ISBN : 2-7291-1572-2
-
Maurel-Indart, Hélène
Plagiats, les coulisses de l’écriture
Essai.
15 x 23 cm. 288 p. 25 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1696-5
-
Kyria, Pierre
Plaie et le couteau (La )
Récit.
13 x 20 cm. 290 p. 22 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1873-0
-
Paquet, Marcel
Platon, l’éternel retour de la liberté
Essai.
13 × 20 cm. 240 p. 20 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1665-1
-
Plossu, Bernard
Plossu
Album
77 photographies.
21 × 24 cm. 88 p. 15 €.
Collection : L’État des lieux.
ISBN : 2-7291-0216-3
-
Yosano, Fumi
Poème à un jeune passant
Poèmes.
10,5 × 16 cm. 56 p. 7,50 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0358-9
-
Bulteau, Michel
Poèmes 1966-1974
Poèmes.
15 × 23 cm. 320 p. 21 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0970-6
-
Raine, Jean
Poèmes à peine poèmes
Frontispice de Pierre Alechinsky.
19 × 23 cm. 64 p. 12 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0605-7
-
Cluny, Claude Michel
Poèmes d’Italie
Poèmes.
13 × 20 cm. 88 p. 12 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1196-4
-
Pessoa, Fernando
Poèmes de Alberto Caeiro
Publiées du vivant de Fernando Pessoa.
Réunies et annotées par José Blanco.
Traduites du portugais par Dominique Touati.
Présentées par José Gil.
17 x 23 cm. 144 p. 13,60 €.
ISBN : 2-7291-0338-4
-
Bosquet, Alain
Poèmes de la 22e année
Poèmes.
2 illustrations de Fernand Léger et 2 illustrations de André Masson.
13 × 20 cm. 56 p. 10,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0863-7
-
Kolár, Jiri
Poèmes du silence
Traduction du tchèque par Erika Abrams.
Postface de Vladimír Burda.
19,5 x 23 cm. 248 p. 18,30 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-0279-5
-
Hardy
Poèmes du Wessex
Traduction de l’anglais et présentation et par Frédéric Jacques Temple.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n° 42
ISBN : 978-2-7291-0477-1 *
-
Flamand, Dinu
Poèmes en apnée
Poèmes traduits du roumain par Pierre Drogi
13 x 20 cm. 224 p. 20 €.
Collection : Le Fleuve et l’Écho
ISBN : 2-7291-1457-2
-
Jacob, Max
Poèmes épars
Choix de poèmes présentés par Claude Michel Cluny.
11,5 x 16,5 cm. 192 p.
Collection : Orphée, n° 186
ISBN : 978-2-7291-1007-9 **
-
Gangotena, Alfredo
Poèmes français
Edition et présentation par Claude Couffon.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°96
ISBN : 978-2-7291-0649-2 *
-
Gangotena, Alfredo
Poèmes français II
Édition établie par Claude Couffon.
Présentation par Henri Michaux.
11,5 x 16,5 cm. 192 p.
Collection : Orphée, n° 120
ISBN : 978-2-7291-0793-2 **
-
Laâbi, Abdellatif
Poèmes périssables
Poèmes.
13 x 20 cm. 128 p. 13,57 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1286-3
-
Laâbi, Abdellatif
Poésie marocaine de l’Indépendance à nos jours (La )
Anthologie de poésie.
13 x 23 cm. 272 p. 20 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1534-X
-
León-Portilla, Miguel - Baudot, Georges
Poésie nahuatl d’amour et d’amitié
Choix, traduction du nahuatl (Mexique), présentation et paléographie.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°108
ISBN : 978-2-7291-0733-8 *
-
Rimbaud, Arthur
Poésies
Présentées par Jean-Marie Le Sidaner.
ISBN : 2-7291-0371-6 *
Collection : Orphée n°9 -
Villamediana, Comte de
Poésies
Choix et traduction de l’espagnol par Robert Marteau.
Présentation par Edison Simon.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n° 14
ISBN : 978-2-7291-0383-5 *
-
Lecomte, Marcel
Poésies complètes
Édition établie et présentée par Philippe Dewolf.
Postface de Colette Lambrichs.
Avec deux dessins de René Magritte.
13 × 20 cm. 256 p. 20 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 978-2-7291-1831-0
-
Pessoa, Fernando
Poésies et proses de Alvaro de Campos
Publiées du vivant de Fernando Pessoa.
Traduites du portugais par Dominique Touati et Simone Biberfeld.
Réunies et annotées par José Blanco
Présentées par Teresa Rita Lopes.
17 x 23 cm. 248 p. 18,30 €.
ISBN : 2-7291-0337-6
-
Lejeune, Boris
Poètes russes d’aujourd’hui
Poèmes traduit par Christine Zeytounian-Beloüs, Hélène Henry, Madeleine Lejeune, Natalia Lioubovitskaia-Martin, Gérard Martin, Nikita Struve, Marie-Noëlle Pane, Catherine Bremeau, Michel Aucouturier et Jean-Baptiste Para.
Préface de Konstantin Kedrov et postface de Boris Lejeune.
Bilingue.
13 x 23 cm. 320 p. 25 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1542-0
-
Andrade, Eugénio de
Poids de l’ombre (Le )
Poèmes traduits du portugais par Maria Antónia Câmara Manuel, Michel Chandeigne et Patrick Quillier.
Bilingue.
13 × 20 cm. 136 p. 14,94 €.
Collection : Le Fleuve et l’Écho.
ISBN : 2-7291-1300-2
-
James, Henry
Point de vue (Le )
Nouvelles traduites de l’anglais et préfacées par Jean Pavans.
11,5 x 16,5 cm. 512 p. 16 €
Collection : « Minos ».
ISBN : 978-2-7291-1960-7
-
Carn, Hervé
Pointe de la Garde
Roman.
13 × 20 cm. 104 p. 10,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1061-5
-
Lerne, Louis
Pointe d’ombre (La )
Poèmes.
13 x 20 cm. 64 p. 13 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1631-1
-
Waldberg, Michel
Pomar – Peintures
Essai.
48 ill. coul.
14 x 16 cm. 80 p. 6,40 €.
Collection : L’Autre Musée, nº 16.
ISBN : 2-7291-0409-7 -
Cortanze, Gérard de
Porte de Cordoue (La )
Poèmes.
2 dessins de Antonio Saura.
13 × 20 cm. 144 p. 10,60 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0449-6
-
Tenret, Yves - Dada
Portrait de l’artiste en révolté
Essai.
83 ill.
15 x 21 cm. 202 p. 20 €.
Collection : Matière d’images
978-2-7291-1844-0
-
Gac, Roberto
Portrait d’un psychiatre incinéré
Roman.
13 × 20 cm. 256 p. 18,30 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1266-9
-
Jay, Salim
Portrait du géniteur en poète officiel
Roman.
11,5 × 16,5 cm. 160 p. 7 €
Collection : Minos.
ISBN : 978-2-7291-1736-8
-
Dorion, Hélène
Portraits de mers
Poèmes.
13 x 20 cm. 128 p. 14,94 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 2-7291-1311-8
-
Le Sidaner, Jean-Marie
Portraitures
Textes.
12 × 18 cm. 210 p. 12 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0151-9
-
Jaffin, Léone
Pot-au-feu de Mary Meerson (Le )
Roman.
16 ill. noir et blanc.
256 p., 20 e.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1548-X
-
Pour Andromaque
Théâtre.
Avec 20 ill. de Fassianos.
18 × 23 cm. 160 p. 20 €.
Collection : La Planète confuse.
ISBN : 978-2-7291-1734-4
-
Boye, Karin
Pour l’amour de l’arbre
Choix de poèmes traduits du suédois et présentés par Régis Boyer.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°90
ISBN : 978-2-7291-0642-3 *
-
Lowry, Malcolm
Pour l’amour de mourir
Poèmes traduits de l’anglais par J.-M. Luccioni, préfacés par Bernard Noël.
12 gouaches découpées de Júlio Pomar.
13 × 20 cm. 128 p. 9 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-0148-9
-
Bosquet, Alain
Pour le plaisir
24 poètes traduits par Alain Bosquet.
13 x 20 cm. 192 p. 20 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1398-3
-
Arakawa - Gins, Madeleine
Pour ne pas mourir
Textes traduits de l’anglais par François Rosso.
Bilingue.
15 × 23 cm. 122 p. 10,60 €.
Collection : Littérature étrangère.
ISBN : 2-7291-0250-7
-
Castanet, Hervé - Merlet, Alain
Pourquoi écrire ?
Essai.
13 x 20 cm. 240 p. 20 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1875-4
-
Margat, Claude
Poussière du Guangxi
Récit.
12 ill.
13 x 20 cm. 224 p. 18 €
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1506-4
-
Lamarre, Thierry
Poussières l’errance
Poèmes.
13 × 20 cm. 96 p. 10 €.
Collection : Clepsydre.
ISBN : 978-2-7291-1690-3
-
Pérol, Jean
Pouvoir de l’ombre
Poèmes.
13 × 20 cm. 144 p. 12 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0410-0
-
Runfola, Patrizia
Prague au temps de Kafka
Essai.
Préface de Gérard-Georges Lemaire.
13 x 20 cm. 350 p. 25 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 2-7291-1424-6
-
Hees, Lucas
Précis de dynamitage, anthologie électrique 1966-2001
Poésie.
13 x 23 cm. 420 p. 30 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1553-6
-
Lejeune, Boris
Préface au regard
Poèmes traduits du russe par Madeleine Lejeune.
Bilingue.
13 × 20 cm. 96 p. 15 €.
Collection : Le Fleuve et l’Écho.
ISBN : 2-7291-1543-9
-
Sá-Carneiro, Mário de
Prémices
Nouvelles traduites du portugais et présentées par Jorge Sedas Nunes et Dominique Bussillet.
13 × 20 cm. 216 p. 18,30 €.
Collection : Latitudes.
ISBN : 2-7291-0917-X
-
Luzi, Mario
Prémices du désert
Poèmes traduits de l’italien par Antoine Fongaro et Jean-Yves Masson et préfacés par J.-Y. Masson.
Bilingue.
13 × 20 cm. 204 p. 15 €.
Collection : Le Fleuve et l’Écho.
ISBN : 2-7291-0995-1
-
Dilasser, Bernard
Premier Amour
Roman.
13 × 20 cm. 144 p. 15 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1682-8
-
Gongora, Luis de
Première Solitude
Choix de poèmes traduits de l’espagnol et présentés par Robert Marteau.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n° 87
ISBN : 978-2-7291-0636-2 *
-
Ben Mansour, Latifa
Prière de la peur (La )
Prix Beur-FM Méditerranée
Roman.
13 × 20 cm. 384 p. 21 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-1174-3
-
Ray, Lionel
Procès de la vieille dame (Le )
Essai.
13 x 20 cm. 220 p. 20 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 978-2-7291-1741-2
-
Marion, Jean-Luc
Prolégomènes à la charité
Essais.
13 x 20 cm. 184 p. 13,60 €
Collection : Mobile Matière.
ISBN : 2-7291-0666-9
-
Marion, Jean-Luc
Prolégomènes à la charité
Essai.
13 × 20 cm. 208 p. 18 €.
Collection : Les Essais.
ISBN : 978-2-7291-1704-7
-
Jacqmin, François
Prologue au silence
Poésie.
13 x 20 cm. 48 p. 10 €
Collection : Clepsydre.
ISBN : 978-2-7291-1915-7
-
Périer, Odilon-Jean
Promeneur (Le )
Poèmes présentés par Michel Bulteau.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°5
ISBN : 2-7291-0366-X * -
Cessole, Bruno de
Propos intempestifs
Essai.
12 × 21 cm. 288 p. 14,94 €
Collection : Discordance.
ISBN : 2-7291-1328-2
-
Pessoa, Fernando
Proses de Fernando Pessoa
Publiées du vivant de Fernando Pessoa.
Traduites du portugais par Simone Biberfeld, Dominique Touati et Joaquim Vital.
Réunies, annotées et présentées par José Blanco.
17 x 23 cm. 544 p.
Collection : Œuvres complètes.
Épuisé.
-
Pessoa, Fernando
Proses, volume I
Nouvelle édition revue et augmentée.
Réunie, annotée et présentée par José Blanco.
Traduction du portugais par Simone Biberfeld, Dominique Touati, Joaquim Vital et Parcídio Gonçalves.
Littérature.
13 x 20 cm. 352 p. 19 €
Collection : Lire & Relire
ISBN : 978-2-7291-2001-6
-
Pessoa, Fernando
Proses, volume II
Nouvelle édition revue et augmentée.
Réunie, annotée et présentée par José Blanco.
Traduction du portugais par Simone Biberfeld, Dominique Touati, Joaquim Vital et Parcídio Gonçalves.
Littérature
13 x 20 cm. 352 p. 19 €
Collection : Lire & Relire
ISBN : 978-2-7291-2022-1
-
Chouraqui, Suzanne
Proverbes de chez nous
Fac-similé.
17,5 × 17,5 cm. 104 p. coul. 15,30 €.
Hors collection.
ISBN : 2-7291-1117-4
-
Psaumes pénitentiels
Poèmes traduits de l’hébreu par Blaise de Vigenère et présentés par Ghislain Sartoris.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 128 p.
Collection : Orphée, n°1
ISBN : 978-2-7291-0362-0 *
-
Boutang, Pierre
Purgatoire (Le )
Roman.
13 x 20 cm. 368 p., 18,30 €.
Collection : Littérature.
ISBN : 2-7291-0773-8
Choix de poèmes traduits du tchèque par Erika Abrams et présentés par Zbynek Hejda.
Bilingue.
11,5 x 16,5 cm. 192 p.
Collection : Orphée, n°139
ISBN : 978-2-7291-0867-0 **
mots associés
mentions légales |
SPIP |
webdesign et développement CHOC 02 | Se connecter |
Plan du site |
RSS 2.0 |
s'inscrire à la liste de diffusion