Fêter le temps

Auteur : Lejeune, Boris

Traducteur : Villaine, Madeleinede

collection :

date de parution : 3 mai 1999

Poèmes traduits du russe par Madeleine de Villaine avec la collaboration de l’auteur.

Bilingue.

Frontispice de l’auteur.

176 p. 18,29 €.

Collection : Le Fleuve et l’Écho.

ISBN : 2-7291-1264-2

Peut-on séparer le temps des événements ? Toucher de la main son corps silencieux ? Dans Fêter le temps, l’existence grosse de revers et de danger est doublée du ressentiment joyeux de la rencontre avec le temps. Ainsi le poème devient la ligne de séparation entre la quotidienneté de la vie et sa non-existence. Le sens et la grandeur du vers trouve son expression dans la pure sonorité du mot en tant que tel ; ainsi sonne, tinte la coupe pleine de vin dans le rituel de bienvenue.

mots associés


mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion