Bâtards du soleil

Auteur : Tavares Rodrigues, Urbano

collection :

date de parution : 24 août 2006

Roman traduit du portugais par René Quemserat. Avec un texte de Claude Michel Cluny.

11,5 × 16,5 cm. 128 p. 6,10 €.

Collection : Minos.

ISBN : 978-2-7291-1640-8

un classique de la littérature portugaise du XXe siècle

Dans une petite bourgade portugaise de la province d’Alentejo – paysage africain, mœurs féodales – s’est déroulé un drame passionnel à quatre personnages  : Irisalva, son frère Arménio, son amant Delfino, et Milde qui a supplanté Irisalva dans le cœur du don Juan provincial qu’est Delfino. Le frère et la sœur, leur amour-haine, sont en fait au centre de la tragédie, étroitement liés à un univers paysan aux structures archaïques. Le frère venge l’honneur de sa sœur en émasculant Delfino, selon le code implicite de son éthique familiale. Après quelques années de prison, Arménio le justicier regagne la maison patriarcale où l’attend la haine muette, dévorante, de sa sœur. Ce drame, c’est à travers les yeux et la mémoire d’Irisalva que nous allons le vivre, par une succession de retours en arrière qui vont amener Irisalva, au cours d’une seule nuit blanche, à la décision de fuir, malgré sa peur, vers l’inconnu de la grande ville afin d’échapper définitivement à l’ancestrale tyrannie des siens.

mots associés


mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion