Littérature >
-
Agustín, José
Acapulco 72
Roman traduit de l’espagnol (Mexique) par Jean-Luc Lacarrière.
13 × 20 cm. 360 p. 21 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-1148-4
-
Espinosa, Germán
Carthagénoise
Roman traduit de l’espagnol (Colombie) par Vincent Nadeau.
15 x 23 cm. 444 p. 21 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-1097-6
-
Debray, Régis
Christophe Colomb, le visiteur de l’aube
Essai.
“Traités de Tordesillas” traduits de l’espagnol par Bernard Lesfargues et présentés par Bartolomé Bennassar.
13 × 20 cm. 128 p. 9 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0727-4
-
Espinosa, Germán
Cortèges du diable
Roman traduit de l’espagnol (Colombie) par Anne Plantagenet,
préfacé par Fernando Ainsa.
13 x 20 cm. 286 p. 19,70 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-1149-2
-
Cortázar, Julio
Épreuves
Récit traduit de l’espagnol par Ugné Karvelis.
13 × 20 cm. 48 p. 7,50 €.
Collection : Les Voies du Sud.
Épuisé.
-
Cortázar, Julio
Fantômas contre les vampires des multinationales
Fable traduite de l’espagnol et présentée par Ugné Karvelis.
Collection : Les Voies du Sud.
Épuisé.
-
Oller, Narcís
Fièvre de l’or
Roman traduit du catalan par Mathilde Bensoussan.
15 × 23 cm. 462 p. 21 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-1140-9
-
Ayesta, Julián
Helena ou la mer en été
Roman traduit de l’espagnol par Bernard Lesfargues.
13 × 20 cm. 88 p. 9 €.
Collection : Les Voies du Sud.
Épuisé.
-
Galeano, Eduardo
Livre des étreintes
Traduit de l’espagnol (Uruguay) par Pierre Guillaumin.
160 illustrations de l’auteur.
13 × 20 cm. 280 p. 21 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-1054-2
Épuisé.
-
Erauso, Catalina de
Nonne soldat
Mémoires.
Traduction de l’espagnol et présentation par José-Maria de Heredia.
Avant-propos d’Elisabeth Burgos.
13 × 20 cm. 128 p. 10,50 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0756-
-
Lope de Vega Carpio, Felix
Nouveau Monde découvert par Christophe Colomb
Théâtre traduit de l’espagnol par Soledad Estorach et Michel Lequenne.
Préface de Michel Lequenne.
Postface de Jean Lemartinel et Charles Minguet.
13 × 20 cm. 254 p. 15 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0814-9
-
Melo, Juan Vicente
Obéissance nocturne
Roman traduit de l’espagnol (Mexique) par Vincent Gimeno.
13 × 20 cm. 264 p. 15 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0782-7
-
Bauçà, Miquel
Rue Marsala
Roman traduit du catalan par Patrick Gifreu.
13 × 20 cm. 80 p. 9 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0720-7
-
Cortázar, Julio
Soupe à la Sainte-façon
Pièce en 1 acte traduite de l’espagnol par Ugné Karvelis et Anne-Brigitte Kern.
Collection : Les Voies du Sud.
Épuisé.
-
Emar, Jean
Un an suivi de Hier
Traduit de l’espagnol (Chili) par Béatrice de Chavagnac et présenté par Alejandro Canseco-Jerez.
13 × 20 cm. 232 p. 15 €.
Collection : Les Voies du Sud.
ISBN : 2-7291-0804-1
Fable traduite de l’espagnol et présentée par Ugné Karvelis.
Collection : Les Voies du Sud.
Épuisé.