Elégies de Duino

Auteur : Rilke, Rainer Maria

Traducteur : Daillie, François-René

collection :

date de parution : 1994

Poèmes traduits de l’allemand et présentés par François-René Daillie.

Bilingue.

11,5 x 16,5 cm. 128 p.

Collection : Orphée, n° 187

ISBN : 978-2-7291-1008-6 *

Rainer Maria Rilke (1875-1926). Les dix Élégies, dont les premières sont écrites au château de Duino, entre Venise et Trieste, au début de 1912, et l’ensemble achevé dix ans plus tard à Muzot, en Suisse, sont l’un des livres majeurs de Rilke, l’un des plus étranges aussi de la foisonnante poésie européenne de ce siècle. Leur interprétation reste subjective à bien des égards, tant les jeux de l’écriture et des thèmes sont à la fois éclatants et comme réfractés par l’inconnaissable. Nous demeurons incertains, comme les Anges, d’y entendre la voix des vivants plus que celle des ombres... Inépuisable mystère délivré par l’un des poètes les plus hantés de notre temps.

mots associés


mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion