Vénus Khoury-Ghata

Khoury-Ghata est née au Liban. Elle vit en France depuis 25 ans. Auteur de nombreux recueils de poèmes et de plusieurs romans, elle a obtenu le Prix Apollinaire en 1980, le Prix Mallarmé en 1987 et le Grand Prix de poésie de la Ville de Paris en 1997.

Abdo Wazen

Abdo Wazen est né à Beyrouth en 1957. Auteur de six recueils poétiques en langue arabe, d’un récit érotique : Le Jardin des sens (1993) – censuré à sa sortie au Liban pour « luxure et libertinage » – et de plusieurs essais consacrés à des mystiques comme Hallâj, saint Jean de la Croix et Thérèse d’Avila, il est aussi traducteur en arabe de nombreux poètes français, dont Baudelaire, René Char, Pierre-Jean Jouve, Prévert… Il est rédacteur en chef des pages culturelles du quotidien panarabe Al-Hayat.

les ouvrages de ce traducteur :




mentions légales | SPIP | webdesign et développement CHOC 02 | | Plan du site |  RSS 2.0 | s'inscrire à la liste de diffusion